El Hijo – Un conte du Far West suit un garçon ingénieux de six ans qui parcourt un paysage dangereux après s'être séparé de sa mère. Situé dans le cadre d'une frontière hors-la-loi, il manœuvre habilement à travers divers environnements sombres et menaçants, des monastères ombreux aux villes chargées de criminalité. Avec un accent sur la discrétion, les joueurs le guident pour utiliser les ombres et son intelligence afin d'éviter le danger et de résoudre des énigmes complexes. Alors qu'il déjoue astucieusement ses ennemis à l'aide d'un ensemble d'outils ludiques, le jeu dévoile un récit touchant sur la quête d'un fils pour retrouver sa mère et assurer sa sécurité.