Rebuild 3: Gangs of Deadsville imerge os jogadores em um mundo pós-apocalíptico devastado por um surto de zumbis. Com a tarefa de revitalizar uma civilização caída, os gamers devem reconquistar cidades tomadas pelos mortos-vivos. Ao navegar pelos territórios devastados do Noroeste dos EUA e do Canadá, os jogadores encontram personagens diversos, cada um com suas próprias histórias e habilidades. Utilizar esses heróis de forma estratégica é essencial para superar desafios e alcançar objetivos dentro do jogo, combinando gerenciamento de recursos com tomada de decisão tática para restaurar o legado da humanidade.