GTA: Chinatown Wars bermula dengan kisah Huang Li, seorang pemuda yang terlibat dalam perjalanan kacau setelah pembunuhan bapanya. Diberi tugas untuk melindungi relik keluarga yang penting, iaitu sebilah pedang kuno yang dijadikan sebagai hak milik kepada bapa saudaranya, Kenny, Huang sedar bahawa kehilangannya boleh menyebabkan pengaruh keluarganya dalam Triad berakhir. Menghadapi serangan tidak dijangka yang mengakibatkan relik tersebut dicuri, Huang harus mengharungi jalan-jalan berbahaya di Liberty City untuk mendapatkan kembali pedang itu dan menegaskan kedudukan keluarganya dalam hierarki jenayah yang sah. Permainan ini, asalnya untuk Nintendo DS, menangkap naratif yang intens dan aksi mendebarkan yang sinonim dengan Rockstar Games.
