Toziuha Night: La Vendetta di Dracula si svolge mentre Xandria, una mercenaria con i propri motivi, intraprende un viaggio pericoloso verso il castello di Dracula in Transilvania. La trama esplora la leggenda oscura di Vlad Tepes, la cui resurrezione dopo un patto mortale con un Toziuha alimenta la sua ricerca di vendetta contro gli alchimisti dell'Ordine. Mentre i giocatori navigano nell'ominoso castello, svelano la storia tormentata di Xandria e affrontano i sinistri echi dell'ira di Vlad, brandendo una frusta a catena di ferro in un omaggio al genere classic-vania in questa avvincente avventura.