Boxville 2 lleva a los jugadores de regreso al encantador mundo de una ciudad de cajas, donde coloridos botes emprenden una búsqueda deliciosa. Cuando el alcalde les encarga organizar un espectáculo de fuegos artificiales, dos amigos botes desatan accidentalmente el pandemonio, lo que lleva a que uno de ellos desaparezca. El protagonista, un bote rojo, debe atravesar diversos paisajes y descubrir secretos ocultos, incluyendo explorar más allá de los límites de la ciudad, para restaurar la armonía y reunirse con su amigo. El juego se caracteriza por encantadores gráficos dibujados a mano, un innovador diseño de sonido y cautivadores acertijos lógicos, todo comunicado a través de bocetos caprichosos en lugar de diálogos.