Der Pirat: Pest der Toten taucht die Spieler in eine lebendige Welt abenteuerlicher Schwertkämpfe ein. Als Captain Jack Rackham befehlen die Spieler ein legendäres Piratenschiff und nutzen die Kraft des Voodoo. Die Mission dreht sich um die Wiederbelebung der berüchtigten "Fliegenden Gang", einer Crew von angesehenen Piraten, die jeweils einzigartige Fähigkeiten besitzen, um das Schiff zu verbessern und den Kraken zu beschwören. Mit dynamischen Tag-Nacht-Zyklen, abwechslungsreichen Wetterbedingungen und spannenden Quests navigieren die Spieler durch die Karibik, kämpfen, handeln und suchen nach Schätzen, alles auf der Suche nach dem Ruhm eines Piraten.